TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

eau de cristallisation [1 fiche]

Fiche 1 2011-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Mineralogy
  • Geochemistry
DEF

The water that combines with salts when they crystallize.

OBS

It is a definite quantity and a molecular constituent of the crystalline compound. ... It is given off by the crystals containing it upon heating.

Terme(s)-clé(s)
  • crystallization water

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Minéralogie
  • Géochimie
DEF

[...] eau existant en proportion définie dans certaines substances cristallisées et qui peut s'éliminer sans destruction de l'édifice pour donner le composé anhydre correspondant.

CONT

L'eau [...] de cristallisation [...] fait partie de la maille cristalline.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Mineralogía
  • Geoquímica
DEF

Agua que se encuentra ocupando los espacios de la red cristalina de un compuesto, y que puede eliminarse sin provocar su descomposición.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :